당신은 주제를 찾고 있습니까 “다르다 영어 로 – 오늘의 표현 62편: ‘그때그때 달라요’를 영어로!“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://hu.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: hu.taphoamini.com/photos. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Michael Elliott 이(가) 작성한 기사에는 조회수 19,942회 및 좋아요 482개 개의 좋아요가 있습니다.
– ~와 다르다.
Table of Contents
다르다 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 오늘의 표현 62편: ‘그때그때 달라요’를 영어로! – 다르다 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
It depends on ~
It depends on the weather.
It depends on the cost.
It depends on what time I wake up tomorrow.
It depends…
다르다 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
“~와 다르다” 는 영어로? – 네이버 블로그
Different from ~ · / ~ 와 다르다 · (e.g.) Jay is different from those greedy people. He loves to take care of his friends. · (예시) 제이는 저기 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 10/15/2021
View: 1394
다르다 – WordReference 한-영 사전
다르다 – WordReference Korean-English Dictionary. … 한국어, 영어. 다르다, be different … 구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: 다르다. 다른 언어로: 스페인어 …
Source: www.wordreference.com
Date Published: 10/9/2022
View: 5907
similar/different to? like? from? 헷갈리는 전치사 한방에 정리하기
태그목록. 글뷰관련 태그목록. 영어회화영어토익토익스피킹영어공부오픽다르다영어로비슷하다영어로헷갈리는전치사 …
Source: sunkissed.tistory.com
Date Published: 10/22/2021
View: 2679
[생활영어]각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 – 영어로?
[생활영어]각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 – 영어로? · 1) Both : · Both are Fantasy movies · =Both of them are Fantasy movies · =They are …Source: youngdream.tistory.com
Date Published: 12/23/2021
View: 2805
천차만별이다. 영어로?!
*vary 는 동사로 ‘다르다.(상황에 따라) 달라지다.’ 라는 뜻을 가지고 있습니다. *wildly는 부사로 ‘널리, 폭넓게, 대단히’ 라는 뜻인데요.
Source: surestepup.tistory.com
Date Published: 12/20/2022
View: 3518
‘다르다’와 ‘틀리다’ – 브런치
이 부분은 좀 흥미롭기도 한데 오히려 외국인이거나 교포들이 ‘다르다’와 ‘틀리다’의 구분을 더 정확하게 한다. 그 이유는 ‘다르다’는 영어로 Different …
Source: brunch.co.kr
Date Published: 12/2/2022
View: 1295
be동사 different from ~ = differ from ~ / ~와 다르다 > 영어 공부
be + different : 다르다(동사) = differ(동사). – from 전치사로 뒤에 명사/동명사 가 와야 함. □ different 또는 differ 가 들어간 영어 표현.
Source: www.kosarang.net
Date Published: 10/1/2022
View: 7506
주제와 관련된 이미지 다르다 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 오늘의 표현 62편: ‘그때그때 달라요’를 영어로!. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 다르다 영어 로
- Author: Michael Elliott
- Views: 조회수 19,942회
- Likes: 좋아요 482개
- Date Published: 2016. 2. 25.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=1c1spKViSas
~와 다른 영어로. different than, different to, different from 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
오늘은 형용사 different ~와 함께 쓰이는 전치사를 살펴보겠습니다.
“다른”이라는 뜻의 different.
어떤 전치사와 함께 써야 할까요?
“다른”, “달리”라는 형용사와 어울리는 것은 “무엇과” 다른 것인지 일 것입니다.
A와 B가 다른.
이렇듯, 두 개 이상의 어떤 것이 다른 것을 나타내야 하는 것이 아닐까요?
이처럼, “~와 다른”을 영어로 뭐라고 할까요?
또한, different ~와 함께 쓰는 전치사는 무엇이 있을까요?
아래에서 살펴보겠습니다.
## ~와 다른 영어로.
## different than, different to, different from 차이.
# 단어의 의미.
different from – ~와는 다른.
different from ~은 “~와 다른”이라는 뜻입니다.
영어권에서 가장 흔하게 쓰이는 형태입니다.
즉, 영국 영어와 미국 영어 모두 쓸 수 있는 표현입니다.
또한, 비교의 의미를 가지고 있으며, 문장의 형태는 A is different from B.
: A는 B와 다르다.
예를 들어,
We’re so utterly different from each other.
: 우리는 서로 그야말로 완전히 다르다.
위의 예문은 different from ~을 썼습니다.
그 뜻은 “~와는 다른”.
A is different from B ~의 형태로 쓰였습니다.
그런데, 일반적이고 보편적으로 쓰는 different from ~을 대신하는 표현이 있다고 합니다.
그것이 무었일까요?
# different than / different to.
different than – ~와 다른, ~와 달리.
different to – ~와 다른, ~와 달리.
different than ~은 “~와 다른”이라는 뜻입니다.
전치사 from 대신 접속사 than ~을 씁니다.
이 표현은 주로 미국식, 주로 북미권에서 자주 쓰입니다.
다만, 주의 할 것은 different than ~에서 than ~은 비교급의 than ~이 아닙니다.
different to ~는 “~와 다른”이라는 뜻입니다.
전치사 from 대신 to ~가 왔습니다.
이 표현은 주로 영국식, 영국연방에서 쓰입니다.
문법적으로 옳은 것인가에 대한 의견은 분분하지만, 오히려 영국에서는 to 대신 than ~을 쓰는 것이 틀린 것(어색한 것)으로 보는 견해도 많이 있습니다.
예를 들어,
His way of thinking is different than ours.
: 그의 사고 방식은 우리와는 다르다.
위의 예문은 different than ~을 썼습니다.
뜻은 “~와 다른”. different from ~과 같은 의미입니다.
다만, 이것은 북미, 미국식 표현이라는 것을 알 수 있습니다.
이와 달리,
It is both similar and different to the Western style.
: 이것은 서양식과 비슷하면서도 다르다.
위의 예문은 different to ~를 썼습니다.
뜻은 “~와 다른”. 역시 different from ~과 같은 의미입니다.
다만, 이것은 영국식 표현이라는 것을 알 수 있습니다.
이처럼, different than / to ~는 different from ~과 같은 뜻으로 쓰입니다.
다만, 이 표현을 사용하는 지역적 차이가 있기 때문에 이것만 유념하면 큰 문제는 없을 것입니다.
# different from + 절.
문법적으로 한 가지 더 짚고 가겠습니다.
절 앞에서도 different from (미국 영어에서는 different than)을 쓸 수 있다고 합니다.
She looked different from what I’d expected.
: 그녀는 내가 예상하던 것과는 다른 모습이었다.
She looked different than (what) I’d expected.
: 그녀는 내가 예상하던 것과는 다른 모습이었다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– different from ~의 경우. (~와 다른) : 가장 보편적.
1. Is Portuguese very different from Spanish?
1: 포르투갈어가 스페인어와 많이 다른가요?
2. The new methods are radically different from the old.
2: 그 새 방법들은 예전 방법과 근본적으로 다르다.
3. That is because he is different from other kids in his age group.
3: 그것은 그가 또래 집단의 다른 아이들과 다르기 때문입니다.
4. That is different from most of the other parts of our bodies.
4: 그것은 우리 몸 대부분의 다른 부분들과는 다릅니다.
5. He was very different from the general run of movie stars.
5: 그는 일반적인 유형의 인기 영화배우들과는 아주 달랐다.
6. In essence, your situation isn’t so different from mine.
6: 본질적으로 네가 처한 상황은 내가 처한 상황과 그렇게 다르지 않다.
– different than ~의 경우. (~와 다른) : 미국식.
1. Is there something different than actual bowling?
1: 실제 볼링이랑 다를 게 있을까요?
2. This looks really different than the first movie.
2: 이거 1편이랑 정말 달라 보이는데.
3. She is very different than she used to be.
3: 그녀는 그전과는 상당히 다르다.
4. But Andrew is different than other robots.
4: 그러나 앤드류는 다른 로봇과는 다르다.
5. I thought you were different than all the others.
5: 난 네가 다른 애들과 좀 다른 줄 알았어.
6. Directing for theater different than directing for film?
6: 연극 연출이 영화 연출과 다른가요?
– different to ~의 경우. (~와 다른) : 영국식.
1. It’s very different to what I’m used to.
1: 이건 내가 익숙한 것과는 아주 다르다.
2. Batman was different to Superman because he did not have any supernatural powers.
2: 배트맨은 수퍼맨과 달랐어요. 왜냐하면 그는 그 어떤 초자연적인 힘도 가지고 있지 않았거든요.
3. Everything will be very new and different to me.
3: 모든 것이 매우 새롭고 달라질 거야.
4. This is extremely different to violent behaviors that are uncontrolled.
4: 이것은 조절되지 않는 폭력적인 행동들과는 굉장히 다르다.
5. But this is completely different to the symmetries of the triangle.
5: 그러나 이것은 삼각형의 대칭들과는 완전히 다르지요.
6. This is so completely different to other TV programming.
6: 이건 다른 TV 제작과정과 완전히 다릅니다.
# 관련 영어 숙어 표현.
be different from.
– ~와 다르다.
be no different from.
– ~와 전혀 다르지 않다.
be different from other dramas.
– 다른 드라마와 다르다.
be substantially different from.
– ~와 전혀 다른.
be not much different from.
– ~와 많이 다르지 않다.
is not appreciably different from.
– ~와 눈에 띄게 다르지 않다.
apply a word to an idea different from its ordinary sense.
– 어떤 낱말을 일반적인 뜻과 다른 뜻으로 쓰다.
different from the city.
– 그 도시와는 달리.
be in a different class from.
– …보다 월등하다.
speak a different language from a person.
– 남과 생각하는 것이 다르다, 남과 공통점이 거의 없다.
entirely different from…
– …와 전혀 다르다.
be different from one another.
– 각각 상위 하고 있다.
have a different signification from…
– …와 다른 의의가 있다.
in a fashion quite different from…
– …과 아주 다른 풍으로.
from different motives.
– 여러 가지 동기에서.
It’s different when it comes to education.
– (교육)에 대해서라면 이야기는 달라진다.
belong to different classes.
– 계급이 다르다.
It’s different when it comes to…
– …이라면 이야기[사정, 문제]는 다르다.
# 마치며.
“~와 다른” 영어로 뭐라고 할까요?
가장 일반적이고 보편적인 표현은 different from ~입니다.
different from – ~와 다른, ~와 달리.
이 외에도 또 다른 표현이 있습니다.
different than – ~와 다른 : 미국식 영어.
different to – ~와 다른 : 영국식 영어.
이처럼, different from, different than, different to ~의 차이점을 살펴보았습니다.
감사합니다.
“~와 다르다” 는 영어로?
Different from ~ / ~ 와 다르다
(e.g.) Jay is different from those greedy people. He loves to take care of his friends.
(예시) 제이는 저기 욕심많은 사람들과는 다르다. 그는 그의 친구들을 애정으로 대하는 것을 좋아한다.
라는 표현이랍니다 ^^
또한, 표현카드에서도 알려드렸는데요,
different from 이 ~와 다르다 인데,
이 표현 앞에 “no” 를 붙이게 된다면
“be no different from”
“~와 전혀 다르지 않다” 라는 뜻으로 사용된답니다 ^^
~와 비슷하다/다르다: similar/different to? like? from? 헷갈리는 전치사 한방에 정리하기
이거랑 저거는 비슷해,
이거랑 저거는 달라.
위처럼 둘 이상의 것을 서로 비교할 때 similar, different 라는 단어가 떠오르시죠?
단어는 알겠는데.. 막상 말하려고 하니 헷갈립니다.
This is similar.. like.. that?
This is different….. to? from?.. that?
이처럼 단어만 아는 경우에는 말을 하는 것이 쉽지 않기 때문에
늘 짧은 문장을 외우는 것을 추천 드립니다.
– This is similar to that.
– This is different from that.
그럼 이제부터는 한번에 퐉! 이해할 수 있도록 설명을 드릴게요.
1. similar to
나와 굉장히 비슷한 사람을 만났습니다. 넘나 친근하고 가까워지고 싶네여 +_+
그 사람에게 다가갑니다 —————————————-> to
2. different from
이번에는 나랑 너무 다른 사람을 만났어요. 허참, 말도 기분 나쁘게 하네요!
너에게서 멀어지고 싶어!!! ———————————————-> from
조금 유치하지만… 헷갈리는 전치사 기억하는 데 도움이 되었길 바라며,
오늘의 문장 꼭 외워가세요!
– This is similar to that.
– This is different from that.
* 많은 원어민들이 different “than”이라고 하기도 합니다.
예전에는 틀렸다는 인식이 강했지만
지금은 사실상 different from/than 이 함께 쓰이고 있습니다.
참고만 해주세용.
[생활영어]각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 – 영어로?
각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 – 영어로?
안녕하세요~
영드림입니다~
오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요!
여러분들 “그거 각각 장단점이 있어”, “둘다 별로야”, “그거 외제야”, “사람마다 다르지 각자 취향이 있어”, “자기 팔자야” 이런말 많이 하시는데 영어로 어떻게 표현할까요?
그럼 예시와 참고사항을 통해 알아볼까요?
– 예시
A : They’re both Fantasy movies
But Each have their own unique stories.
Neither were popular in Korea.(Neither of them were very popular in Korea.)
But, personally, I really enjoyed them.
* They neither은 사용하지 않는 표현입니다.
천차만별이다. 영어로?!
안녕하세욧!
오늘은 한글로도 많이 쓰는 표현을
영어로는 어떻게 표현할까? 알아볼건데요.
‘천차만별이다.’ 영어로?!
뭐라고 할까요?
한국어로는 종종 쓰는 표현인데 말이죠~
오늘 배워 보겠씁니다 ‘-‘
[천차만별이다]= vary widely
*vary 는 동사로 ‘다르다.(상황에 따라) 달라지다.’
라는 뜻을 가지고 있습니다.
*wildly는 부사로 ‘널리, 폭넓게, 대단히’ 라는 뜻인데요.
따라서, ‘vary wildly’는
‘폭넓게,대단히 다르다.’ 등 의 뜻이 되겠죠?
-생활에서는 어떻게 쓰여지는지 알아볼까요?
Interest rates offered by card issuers vary widely .
이자율은 카드 발급사마다 크게 다르다.
The symptoms are known to vary widely .
증상은 매우 다양한 것으로 알려져 있다.
Running costs also vary widely for the same reason .
운영비용도 같은 이유로 천차만별입니다.
천차만별말고도,
다른 표현을 배워 볼게요.
어떤 것이 큰 차이를 보일 때 쓰는 표현인데요.
[큰 차이로, 큰 폭으로]= by a large margin
여러분 ‘마진margin’ 이란 말 들어보셨죠?
‘no margin sale(노 마진 세일)’ 같은 말이요.
*margin은 명사로는 차이, 여백 이란 뜻인데,
특히 원가와 판매가의 차액 을 얘기할 때 많이 쓰이죠~
그럼 예문으로 익혀 볼까요?
The former outnumbered the latter by a large margin .
전자는 후자를 큰 차이로 앞섰다.
He was elected in 2005 by a large margin .
그는 2005년 큰 격차로 당선되었다.
*반대로 ‘근소한 차이로’ 를 영어로 하면
by a narrow margin 이라고 합니다.
요즘 날씨가 다시 더워졌어요! ㅠㅠ
밤은 쌀쌀한데
기온변화에 감기 걸리지 않도록 조심하세요
(·¸.˛·)ｯ
참고: 입이트이는영어, 네이버사전
‘다르다’와 ‘틀리다’
일상생활에서 혹은 방송을 보다가도 많은 사람들이 ‘다르다’와 ‘틀리다’를 구분 없이 사용한다. 이 부분은 좀 흥미롭기도 한데 오히려 외국인이거나 교포들이 ‘다르다’와 ‘틀리다’의 구분을 더 정확하게 한다. 그 이유는 ‘다르다’는 영어로 Different이고 ‘틀리다’는 영어로 Wrong이기 때문이다.
나는 ‘다르다’와 ‘틀리다’의 구분을 못하는 경우를 보면 사실 신경이 많이 쓰인다. 사회가 사용하는 언어는 그 사회를 보여주는 것이기 때문이다. 다르다와 틀리다를 단순하게 혼용하여 사용하다 보면 그 사회는 다름을 인정하지 않고 틀렸다고 표현하는 사회가 되어버린다. 그것이 곧 사회 구조가 되어 다름을 이해하지 못하는 폭력을 저지르게 된다고 생각한다.
일상생활에서 자주 보는 상황을 설명해보자면,
‘너와 나는 생각이 틀려’
‘나이가 드니까 몸이 예전하고 틀려’
‘매일 보는 풍경도 볼 때마다 틀려’
방송에서 자주 보는 상황은 아래와 같다. 물론 이보다 더 많은 사람들이 혼용하고 사용하고 있다.
/newAde(2015.11.05) [나노 시청]‘뉴스룸’ 강동원, 오빠도 헷갈리는 ‘틀리다’와 ‘다르다’, 검색일 20200724)
위의 경우 1번은 ‘틀리다’라고 말하는 것이 맞다. 강동원 정도의 외모라면 연기력을 따질 필요가 없다는 점을 반박하고 있기 때문이다. 그릇된 사실을 이야기 할때는 ‘틀리다’는 표현이 맞다. 그러나 2,3,4번의 경우 같지 않다는 이야기를 하고자 하기 때문에 ‘다르다’라는 표현을 해야 맞다.
심지어 기자들도 ‘다르다’라고 표현해야 하는 것을 ‘틀리다’라고 표현하는 경우도 있다. 학교 선생님은 시험 문제에서도 틀렸다와 다르다를 혼용하기도 한다.(전부라는 것은 아니다.) 틀렸다는 표현은 맞지 않다는 표현이고, 다르다는 표현은 같지 않다는 표현이라는 것을 알아야 한다.
/머니투데이(2014.10.28) 나윤정 기자;사진제공=SBS(☞ 영상 보기, 주소: http://youtu.be/gQlrJ3 yQw6 Q? t=1 m29 s), 검색일 20200
이화연 명지대학교 교수는 ‘사회언어학적 시각으로 본 언어와 문화의 역동성’이라는 논문에서 언어가 갖는 의미는 문화, 즉 그 언어 사회 또는 공동체(speech community)가 자신을 그리고 자신을 둘러싸고 있는 세상을 어떻게 인식하고 해석하는지를 잘 반영하고 있다. 이렇게 언어는 그 사회의 경험과 정서, 사고방식, 그리고 고유한 문화적 배경과 긴밀히 연계되어 있어 우리가 쓰는 언어 표현들이 그렇게 자연스럽게 우리와 함께 살게 되는 것이라고 설명한다. 나 또한 동일하게 생각한다. 그렇기에 최근 혐오 표현들이 아무렇지 않게 장난스러운 언어로 사용되는 것에 심각한 우려를 표한다.
우리 사회가 차이와 다름을 인정하게 되는 첫걸음은 올바른 표현 사용이라고 생각한다. 차이를 인정하는 사회, 다름을 인정하는 사회로 나아가는 것이 우리 모두가 평등하고 행복한 권리를 누릴 수 있다고 생각하기 때문이다. ‘너’와 ‘나’는 ‘다른’ 사람이고, ‘다른’ 생각을 하고, ‘다른’ 삶을 살아간다. 그것이 틀린 것이 아니다. 다른 것이다. 다름에 대한 인식을 못하면 차별적인 언어를 사용함에 스스럼이 없어진다.
개인이 사용하는 언어들이 모여 사회를 이루고, 그 언어들이 쌓여 문화가 된다. 건강한 사회와 문화를 위해 차별적인 언어를 나도 모르게 사용 하고 있지는 않은지 성찰하는 시간이 필요하지 않을까?
be동사 different from ~ = differ from ~ / ~와 다르다 > 영어 공부
■ be동사 different from + 명사 = differ from + 명사
~와 다르다
Human differs from animals. = Human is different from animals. 사람은 동물과 다르다. I want a different job. I want a job that differs from my current one. 나는 (지금의 것과는) 다른 직장을 원한다.
<설명>
be동사 + 형용사 = 동사
– different : 다른(형용사)
– be + different : 다르다(동사) = differ(동사)
– from 전치사로 뒤에 명사/동명사 가 와야 함.
■ different 또는 differ 가 들어간 영어 표현
far different
크게 다른
know different/otherwise
(정보·증거에 따라) 그렇지 않다는[그 반대라는] 것을 알다
He says he doesn’t care about what the critics write, but I know different.
그는 평론가들이 뭐라고 쓰든 상관 안 한다고 말하지만 내가 알기론 그렇지 않다.
know different
다른 정보[증거]를 갖고 있다
in different camps
입장을 달리하여[하고]
The parties viewed the issue in different camps.
정당들은 그 이슈를 입장을 달리하여 봤다.
a different tackle
차동(差動) 도르래
Different strokes for different folks
십인 십색, 사람마다 제 각각이다
I’ve never enjoyed winter sports, but different strokes for different folks.
나는 겨울 스포츠를 좋아하지 않지만 사람마다 제 각각이다.
something different
무언가 색다른 것
a (whole) different/new ball game
완전히 다른[새로운] 사태
sing a different tune
(…에 대해) 의견[태도]을 바꾸다
be in different camps
(주의나 이념상의) 입장을 달리하고 있다
tell a different story/tale
(예상하던 말·다른 사람의 말과) 다른 말을 하다[다른 얘기를 들려주다]
(the) same but[only] different
거의 비슷한, 엇비슷한, 약간 다른
a different[another] cup of tea
별도의[다른] 문제
take a different route
다른 경로를 취하다
That’s[It’s] (quite) a different[another] story
그것은 이야기가 (전혀) 다르다
That’s quite a different story.
그것은 이야기가 달라.
hear a different drummer
딴전 피우다; 관습을 깨다
Someone broke in while the guard heard a different drummer.
경비가 딴전 피우고 있는 동안에 누군가가 침입했다.
a different breed of man
별난 종류[타입]의 사람
It is a different matter.
그것은 별개의 문제다.
a different kettle of fish
(앞서 언급했던 것과) 전혀 다른 상황[사람]
(as) different as night and day
완전히 다른; 전혀 다른
Birds and bats appear to be similar, but they are different as night and day.
새와 박쥐는 비슷한 것 같은데, 전혀 다른 것이다.
different sexual organism
[명사] (육수학) 암수 분화 생물(~分化生物)in a totally different way
완전히 다른 방법으로
be on different wavelengths
주파수가 다르다; 생각[취향]이 다르다
We are on different wavelengths.
우리는 생각이 다르다.
pull in different/opposite directions
서로 지향[목표]하는 바가 다르다
be in a different class from
…보다 월등하다
I am in a different class from them.
난 그들보다는 월등하다.
march to a different drummer
딴전 피우다; 가치관에 구애받지 않다; 다른 일련의 원리를 믿다; [가치관에 있어] 습관에 구애되지 않다
I march to a different drummer.
나는 습관에 구애 받지 않는다.
boys in different age groups
여러 연령층의 소년들
an entirely different matter
전혀 다른 문제
It’s quite different with us.
(우리들)에 관해서는 사정이 전혀 다르다.
put a different hue on matters
사태의 양상을 바꾸다
His decision put a different hue on matters.
그의 결정이 사태의 양상을 바꾸었다.
a person of a different stripe
다른 타입의 사람
It’s different when it comes to…
…이라면 이야기[사정, 문제]는 다르다
An X usually means the 24th alphabet. But it’s different when it comes to mathematics.
X는 보통 24번째 알파벳을 가리킨다. 하지만 수학이라면 이야기가 달라진다.
as different as chalk and cheese
아주 다른, 딴판인
skein or books of different nature
[명사] (잠사학) 바탕 다른실different people with the same name
동명이인(同名異人)
There are many different people with the same name in the world.
세상에는 같은 이름을 가진 사람들이 많다.
method of equal altitude of different
[명사] (토목공학) 이성 등고 도법(異性等高度法)two different versions of the accident
그 사고에 관한 두 가지 다른 설명
speak a different language from a person
남과 생각하는 것이 다르다; 남과 공통점이 거의 없다
I am sorry, but I speak a different language from you.
미안하지만 너와는 생각이 다르다.
It’s different when it comes to education.
(교육)에 대해서라면 이야기는 달라진다.
different representations of the same fact
동일한 사실의 다른 설명들
apply a word to an idea different from its ordinary sense
어떤 낱말을 일반적인 뜻과 다른 뜻으로 쓰다
be another/a different matter (←be a different matter)
다른 문제이다[전혀 다르다]
I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter.
그들이 어느 지역에 사는지는 내가 알지만 내가 그들의 집을 찾을 수 있느냐는 다른 문제이다.
differ toto caelo (←be toto caelo different)
하늘과 땅의 차이가 있다
put a new/different complexion on something (←put a different complexion on)
~이 새로운/다른 양상을 띠게 하다
differ in kind
성질[본질]이 다르다
agree to differ
견해 차이를 인정하기로 하다
I beg to differ
제 생각은 좀 다릅니다(누가 방금 한 말에 대해 정중히 반대의 뜻을 밝힐 때)
differ toto caelo
하늘과 땅의 차이가 있다
beg to differ
의견이나 해석에서 매우 다르다
■ be 동사 busy ~ing (동명사) 의 관련 예문 (예문의 한글번역이 올바르게 번역되지 않은 것이 종종 보입니다. 혹 잘못된 번역이 보이면 댓글 달아주세요.) 오늘은 숙어뿐만 아니라 Different 와 Differ 단어를 문장에서 어떻게 사용하는지 숙어가 아닌 예문도 삭제를 하지않고 중간에 그냥 두었습니다. 모두 익혀서 다른 사람이 나와 의견이 다를 때 또는 어떤 것이 어떻게 다른지 비교할 때 한번 써보세요.
But the hen was not different from the other hens. (출처:YBM)
하지만 그 암탉은 다른 닭들과 다르지 않았다.
Each of you is as different as your fingertips. (출처:YBM)
여러분 모두는 여러분들의 손가락 끝처럼 모두 다릅니다.
After the nip and tuck, she looked quite different. (출처:YBM)
성형수술 후에 그녀는 완전히 다른 사람이되었다.
My opinion is not different that different from yours. (출처:YBM)
내 의견은 당신과 그다지 다르지 않다.
Customs differ from country to country. or Different countries have different customs. (출처:두산 동아)
습관은 나라에 따라 다르다
She tells a very different story. (출처:두산 동아)
그녀의 이야기로는 아주 딴판이다.
It is quite different from what I expected. (출처:두산 동아)
내 예상과는 딴판이다
His work belongs to a different sphere from mine. (출처:두산 동아)
그의 일은 나하고는 차원이 다르다
This is very much different from the original estimate. (출처:두산 동아)
이것은 당초의 견적과 크게 다르다
It’s not good to mix different kinds of liquor. (출처:능률교육)
술을 섞어 마시는 건 좋지 않아요.
Something about she looks different today. (출처:능률교육)
오늘따라 그녀는 달라 보여.
He looks different to a degree today. (출처:YBM)
그는 오늘따라 이상하게 보인다.
Something about her looks different today. (출처:능률교육)
오늘 그녀가 뭔가 달라 보여.
Each pot needed a different sign. (출처:YBM)
각 단지마다 다른 표시가 필요했습니다.
Four different languages are spoken in the nation. (출처:YBM)
이 나라에서는 서로 다른 4개의 언어가 사용된다.
Philosophers as they both are, they belong to different schools. (출처:두산 동아)
둘은 같은 철학자이지만 학풍이 다르다
It will have many different environments inside. (출처:YBM)
그것은 안에 서로 다른 많은 환경을 가지고 있다.
You and I belong to different political camps. (출처:두산 동아)
당신과 나는 정치적 진영이 다르다
Every park has different looks as some parks have seashores, lakes or even mountains. (출처:YBM)
모든 공원에는 각기 다양한 모습들이 있어, 해안, 강, 산까지 종류가 다양하다.
They are of the same father but of different mothers. (출처:두산 동아)
그들은 씨는 같지만 배가 다르다
These are Gentus, one of 17 different species. (출처:YBM)
이들은 17가지의 종 중의 하나인 젠투스라는 펭귄입니다.
America is a “melting pot” of many different cultures. (출처:능률교육)
미국은 다양한 민족의 나라이다.
It is different from the Stars and Stripes. (출처:YBM)
그것은 성조기와는 달라.
That’s another story. or That is entirely different from this question. (출처:두산 동아)
그것과 이것은 아무 상관이 없다
In 2000, things will be a little different. (출처:YBM)
2000년에는 약간의 변화가 있을 것이다.
What is different about the Spears special catalogs? (출처:YBM)
스피어스의 특별판 카탈로그는 어떤 점이 다른가?
This year’s fashions are quite different from those of last year. (출처:두산 동아)
올해의 유행은 작년의 것과는 전혀 다르다.
She is quite different from her sister. (출처:YBM)
그녀는 언니와 아주 다르다.
We use numbers in many different ways. (출처:YBM)
우리는 다른 많은 방법들로 수를 사용한다.
Teenage culture is different from adult culture. (출처:YBM)
십대 문화는 성인 문화와 다르다.
Our family is no different from the average family. (출처:능률교육)
우리 가정은 일반 가정과 다를 바가 없다.
Cultural change can happen for three different reasons. (출처:YBM)
문화의 변화는 세 가지 다른 이유로 발생할 수 있다.
They are little different in essence. (출처:두산 동아)
실질에 있어서는 큰 차이가 없다
I guess we just have different standards. (출처:능률교육)
우린 기준이 서로 다른가 봐요.
How do the men’s feelings differ? (출처:YBM)
남자들의 느낌은 어떻게 다른가?
We agreed to differ and stopped fighting. (출처:YBM)
우리는 서로 차이점을 인정했고 그만 싸웠다.
Customs differ from country to country. or Different countries have different customs. (출처:두산 동아)
습관은 나라에 따라 다르다
These men differ in nationality, but their interests are indistinguishable[common]. (출처:두산 동아)
이 사람들은 국적은 다르지만 이해관계는 한가지다
How does ‘explain’ differ from ‘describe’? (출처:능률교육)
‘explain’과 ‘describe’가 어떻게 다르죠?
The Invisible Man on the other hand argues differ. (출처:Example Essays)
반면에 그 눈에 보이지 않는 남자는 주장을 달리 했다. (번역:whddn911)
We differ from each other in many ways. (출처:능률교육)
우린 여러 면에서 서로 다릅니다.
They do not differ much from the beasts. (출처:두산 동아)
그들은 짐승과 다를 바 없다
We differ a good deal (in opinion) from each other. (출처:능률교육)
우리는 서로 의견의 차이가 크다.
In what ways do lipids differ from carbohydrates? . (출처:Student Central) 중급
지방과 탄수화물은 어떻게 다른가 (번역:bobby20017)
Weights and measures differ from country to country. (출처:능률교육)
도량형은 국가마다 다르다
Men differ from monkeys in that they can speak. (출처:YBM)
인간은 말할 수 있다는 점에서 원숭이와 다르다.
I differ with you on that point. (출처:두산 동아)
그 점에서 너와 의견이 다르다
I differ with[from] you on that issue. (출처:능률교육)
나는 그 문제에 있어 당신과 의견을 달리합니다
Ways of greeting differ from country to country and from culture to culture. (출처:능률교육)
나라와 문화에 따라 인사법이 다르다
They differ in their look and feel, but all are relatively easy to download, install, and use for basic text chat. (출처:YBM)
이들 프로그램의 형태나 느낌은 제각기 다르지만, 모두 다운로딩, 설치, 그리고 기본적인 문자 베이스 채팅을 아주 손쉽게 할 수 있다.
It may differ slightly depending on the model. (출처:YBM)
상품에 따라 다소 차이가 있습니다.
Your body temperature can differ by two or three degrees, depending on whether or not you wear a tie. (출처:YBM)
넥타이를 착용하느냐 안 하느냐에 따라 사람의 체온은 2~3도 가량 차이가 날 수 있습니다.
Plants differ from animals because they use photosynthesis. (출처:YBM)
식물은 광합성을 이용하는 점에서 동물과 다르다.
The harp and the flute differ in timbre. (출처:두산 동아)
하프와 플루트는 음색이 다르다
Opinions differ as to the truth of the matter. (출처:YBM)
따라서 그 진실이 무엇인가를 놓고 의견이 분분하다.
I differ from my father in opinion. (출처:YBM)
나는 아버지와 의견이 다르다.
Interpretations of what this painting really represents differ. (출처:YBM)
이 그림이 정말로 무엇을 묘사하는지에 대한 해석이 다르다.
You say bears are stupid? I beg to differ. (출처:능률교육)
곰이 우둔한 동물이라고? 천만의 말씀
The male and female differ in size. (출처:두산 동아)
수컷과 암컷은 크기가 다르다
The service address may differ from the billing address. (출처:YBM)
사용자 주소는 청구서 주소와 다를 수 있습니다.
Pardon me, but I beg to differ. (출처:YBM)
죄송하지만 내 생각은 다릅니다.
I venture to differ from you. (출처:두산 동아)
실례이지만 당신과는 의견이 다릅니다.
I differ from you on this problem. (출처:두산 동아)
이 문제에 대해서는 너와 의견을 달리한다
New president is ultimately a free-trader and his policies may not differ much from his predecessor’s. (출처:YBM)
궁극적으로 새 대통령은 자유무역주의자여서 그의 정책은 전임자와 크게 다르지 않을 가능성이 있다.
The two bills differ in how much they would give to Pell grant recipients. (출처:Fox News)
두 법안은 학비보조금을 얼마씩 지불하는가 하는 점에서 다르다. (번역:man61)
The nature of assistance offered, the fees charged, and company obligations will differ depending on the type of service requested. (출처:YBM)
제공되는 원조의 성질, 청구되는 요금과 회사 의무는 요청한 서비스의 유형에 따라 다를 것이다.
I have to differ with you on that. (출처:옥스포드)
그 점에 대해서는 당신 의견에 동의할 수 없군요.
Human beings differ from other animals in that humans use tools. (출처:능률교육)
인간이 동물과 다른 점은 도구를 사용한다는 것이다
Contact lenses differ in their flexibility and wear schedules, which in turn can affect safety, cost, comfort, and convenience. (출처:YBM)
콘택트 렌즈는 유연성과 착용 기간에 따라 다양하며 안전성, 비용, 편안함과 편리함에 영향을 미칠 수도 있습니다.
Things can differ depending on each individual’s viewpoint. (출처:능률교육)
같은 사물이라도 보는 시각에 따라 다를 수 있다
The two parties differ widely in their stances. (출처:능률교육)
두 당의 입장은 확연히 다르다
The time can differ by as much as a few hours from state to state. (출처:YBM)
주에서 주 사이에 몇 시간의 차이가 일어나기도 한다.
Replace all files whose versions differ from that required by the program and all registry entries and shortcuts required by the program. (출처:YBM)
프로그램에 필요한 것과 버전이 다른 파일 및 프로그램에 필요한 레지스트리 항목과 바로 가기를 모두 바꿉니다.
The two commanders differ considerably in the tactics they use. (출처:능률교육)
두 지휘관은 전술적인 면에서 상당한 차이를 보이고 있다
French and English differ in this respect. (출처:옥스포드)
프랑스어와 영어는 이 점이 다르다.
Our new product differs from the earlier model in many ways. (출처:능률교육)
우리 신제품은 여러가지 면에서 이전 모델과 다르다.
There are differing views on what the political repercussions of the law will be. (출처:YBM)
그 법안이 가져올 정치적 반향에 대해 의견이 엇갈린다.
Quiet acceptance of differing views ? be they political or aesthetic ? is increasingly the rule. (출처:YBM)
다른 견해를, 그것이 정치적인 것이든 미학적인 것이든 간에 조용히 수용하는 것이 점차 관습처럼 되어 가고 있다.
The way of life of westerners differs from that of Asians. (출처:YBM)
서양인들의 생활방식은 동양인들의 것과는 다르다.
He differs from me in his way of thinking. (출처:두산 동아)
그는 나와는 사고 방식이 다르다.
Differing from any other companies, we have to step up production. (출처:능률교육)
타사와는 다르게 우리 회사는 생산을 늘려야 한다.
She had a controversy with him because their opinions differed a lot from each other. (출처:YBM)
그들은 서로 의견이 많이 달라서 그녀가 그와 논쟁했다.
Internationally, it would lead only to confusion if the business laws of one hundred plus nations differed materially and discordantly. (출처:YBM)
만약 세계 100여 개 나라들의 상법이 서로 맞지 않고 크게 차이가 난다면 국제적인 혼란만 가져올 뿐이다.
Although I respect his experience, his opinion differs from mine in several important ways. (출처:YBM)
그의 경험을 존중하기는 하지만, 그의 의견은 여러가지 주요한 면에서 내 의견과 다르다.
There was one respect, however, in which they differed. (출처:옥스포드)
그러나 그들이 다른 면이 한 가지 있었다.
Our opinions differed greatly on the subject (출처:두산 동아)
그 문제를 놓고 우리는 의견이 크게 갈라졌다
Reports on the performance of the two products differed significantly. (출처:YBM)
두 제품의 성능에 대한 보고 내용이 상당히 엇갈렸다.
Even if they’re the same product, the price ^is different[differs] depending on the website. (출처:능률교육)
같은 제품이라도 사이트에 따라 가격차이가 난다
A bachelor’s wife differs from bachelor to bachelor. (출처:YBM)
미혼남성들이 이상으로 삼는 아내는 미혼남성마다 다르다.
The equipment can weld together sheet metal of differing thickness. (출처:YBM)
그 장비는 두께가 서로 다른 철판을 함께 용접할 수 있다.
출처 : 네이버 지식iN, 네이버 영어사전, 네이버 영어 예문 검색 결과중에서 일부 인용 및 편집함.
키워드에 대한 정보 다르다 영어 로
다음은 Bing에서 다르다 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 오늘의 표현 62편: ‘그때그때 달라요’를 영어로!
- 무료강의
- 초보자를 위한 영어
- 영어
- 영어회화
- 왕초보 영어
- EnglishinKorean
- 영어학습
- 영어공부
- 무료영어
- 기초 영어
- 기초 회화
오늘의 #표현 #62편: #’그때그때 #달라요’를 #영어로!
YouTube에서 다르다 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 오늘의 표현 62편: ‘그때그때 달라요’를 영어로! | 다르다 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
